Recambio de ingresos y comercio informal durante la pandemia de la covid-19 en Huancayo, Perú
Contenido principal del artículo
Resumen
Este artículo constituye un aporte empírico sobre la correlación entre la informalidad económica y la pandemia de la covid-19 en Perú. Con base en entrevistas a comerciantes del sector informal de la ciudad de Huancayo, se analizan los impactos pandémicos en relación con sus ingresos y medios de vida y se sostiene que el empleo informal tuvo una gran repercusión en los trágicos indicadores de salud pública en el país. La flexibilidad intrínseca de este tipo de actividades, puntualmente para el comercio ambulatorio, y la falta de acceso a sistemas y esquemas de protección social fueron las principales razones por las que las personas emprendían en este sector para reemplazar los ingresos que perdieron debido al confinamiento. Así, se introduce la noción “recambio de ingresos” en la economía durante la pandemia. La heterogeneidad entre quienes realizan labores informales, específicamente en el acceso a diferentes tipos de recursos, permitió tales emprendimientos y facilitó que algunas personas controlen su posible exposición al virus. Se concluye que en el enfoque de la formalización económica de las últimas décadas de liberalización financiera no se consideran las ventajas que las actividades informales ofrecen frente a la formalización. De hecho, la informalidad sigue brindando la mejor oportunidad de ingresos inmediatos y opciones altamente flexibles, en particular para adaptarse a situaciones de crisis como la pandemia.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-SinObraDerivada 3.0 Unported.
Citas
Abizaid, Christian, Luis Ángel Collado Panduro y Sergio Gonzales Egusquiza. 2020. “Pobreza y medios de subsistencia en la Amazonía peruana en tiempos de la covid-19”. Journal of Latin American Geography 19 (3): 202-214. https://bit.ly/3BNwdTO
Adams, Norma, y Néstor Valdivia. 1994. Los otros empresarios: ética de migrantes y formación de empresas en Lima. Lima: Instituto de Estudios Peruanos.
Álvarez-Risco, Aldo, Christian R. Mejía, Jaime Delgado-Zegarra, Shyla Del Águila-Arcentales, Arturo A. Arce-Esquivel, Mario J. Valladares-Garrido y Mauricio Rosas del Portal. 2020. “The Peru approach against the COVID-19 infodemic: insights and strategies”. The American Journal of Tropical Medicine and Hygiene 103 (2): 583-586. https://doi.org/10.4269/ajtmh.20-0536
Babb, Forence E. 1989. Between Field and Cooking Pot: The Political Economy of Marketwomen in Peru. Austin: University of Texas Press.
Bahre, Erik. 2007. “Beyond legibility: Violence, Conflict and Development in a South African township”. African Studies 66 (1): 79-102. https://doi.org/10.1080/00020180701275956
Bertaux, Daniel. 2005. Los relatos de vida: perspectiva etnosociológica. Barcelona: Bellaterra.
Bromley, Ray. 2000. “Street Vending and Public Policy: A Global Review”. International Journal of Sociology and Social Policy 20 (1-2): 1-28. https://doi.org/10.1108/01443330010789052
Bromley, Ray, y Tamar Diana Wilson. 2018. “The urban informal sector revisited”. Latin American Perspectives 45 (1): 4-23. https://doi.org/10.1177/0094582X17736043
Bunster, Ximena, y Elsa M. Chaney. 1985. Sellers and Servants: Working Women in Peru. Nueva York: Praeger.
Carrión Chulluncuy, Joselyn, y Rubén Ticona Fernández Dávila. 2020. “Las nuevas formas laborales en la economía del precariado: El caso de los repartidores a domicilio de las plataformas Rappi, Uber Eats y Glovo”. Pluriversidad 5: 79-101. https://doi.org/10.31381/pluriversidad.v0i5.3208
Castells, Manuel, y Alejandro Portes. 1989. “World underneath: The origins, dynamics, and effects of the informal economy”. En The Informal Economy: Studies in Advanced and Less Developed Countries, editado por Alejandro Portes, Manuel Castillo y Lauren Benton, 11-37. Baltimore: Johns Hopkins Press.
Centeno, Miguel Ángel, y Alejandro Portes. 2006. “The informal economy in the shadow of the state”. En Out of the Shadows: Political Action and the Informal Economy in Latin America, editado por Patricia Fernández-Kelly y Jon Shefner, 23-48. Filadelfia: Pennsylvania University Press.
Chong, Alberto, Jose Galdo y Jaime Saavedra. 2008. “Informality and productivity in the labor market in Peru”. Journal of Economic Policy Reform 11 (4): 229-245. https://bit.ly/3v64HNW
Condori Apaza, Marisol, Esther Pariona Canto, Soledad Suasnabar Quispe y Gustavo Alberto Reyna Arauco. 2020. “Factores asociados al comercio informal en el mercado Ráez Patiño de Huancayo”. Socialium: Revista Científica de Ciencias Sociales 4 (1): 58-69. https://doi.org/10.26490/uncp.sl.2020.4.1.512
Cross, John C., y Sergio Peña. 2006. “Risk and regulation in informal and illegal markets”. En Out of the shadows: Political action and the informal economy in Latin America, editado por Patricia Fernández-Kelly y Jon Shefner, 49-80. Filadelfia: Pennsylvania University Press.
Cypher, James M. 2018. “From structuralism to neoliberal depredation and beyond: Economic transformations and labor policies in Latin America, 1950-2016”. Latin American Perspectives 45 (1): 24-46. https://bit.ly/3hi9zw5
Dinegro Martínez, Alejandra. 2020. “Capitalismo de plataformas: mi jefe es una App”. Espiral, Revista de Geografías y Ciencias Sociales 2 (3): 123-131. https://doi.org/10.15381/espiral.v2i3.18452
Felder, Ruth, y Viviana Patroni. 2018. “Precarious work in recession and growth: a new structural feature of labor markets in Argentina?”. Review of Radical Political Economics 50 (1): 44-65. https://doi.org/10.1177/0486613416635053
Fernández Álvarez, María Inés. 2018. “Más allá de la precariedad: prácticas colectivas y subjetividades políticas desde la economía popular argentina”. Íconos. Revista de Ciencias Sociales 62: 21-38. https://doi.org/10.17141/iconos.62.2018.3243
Fernández Álvarez, María Inés, y Mariano Perelman. 2020. “Perspectivas antropológicas sobre las formas de (ganarse la) vida”. Cuadernos de Antropología Social 51: 7-21. https://doi.org/10.34096/cas.i51.8270
Fernández Dávila, Rubén Ticona. 2021. “Población venezolana en el contexto de la crisis sanitaria en Lima Metropolitana”. Revista de Sociología 32: 29-51. https://doi.org/10.15381/rsoc.n32.21546
Fernández-Kelly, Patricia, y Jon Shefner, eds. 2006. Out of the Shadows: Political Action and the Informal Economy in Latin America. Filadelfia Pennsylvania University Press.
Gago, Verónica. 2015. “Financialization of popular life and the extractive operations of capital: A perspective from Argentina”. South Atlantic Quarterly 114 (1): 11-28. https://doi.org/10.1215/00382876-2831257
Hale, Thomas, Noam Angrist, Rafael Goldszmidt, Beatriz Kira, Anna Petherick, Toby Phillips, Samuel Webster, Emily Cameron-Blake, Laura Hallas, Saptarshi Majumdar y Helen Tatlow. 2021. “A global panel database of pandemic policies (Oxford COVID-19 Government Response Tracker)”. Nature Human Behaviour 5: 529-538. https://doi.org/10.1038/s41562-021-01079-8
Hart, Keith. 1973. “Informal Income Opportunities and Urban Employment in Ghana”. Journal of Modern African Studies 11 (1): 61-89. https://doi.org/10.1017/S0022278X00008089
Hernández Sampieri, Roberto, Carlos Fernández Collado y María del Pilar Baptista Lucio. 2014. Metodología de la investigación. Ciudad de México: McGraw-Hill / Interamericana Editores. https://bit.ly/2JLPtUM
INEI (Instituto Nacional de Estadística e Informática). 2014. Producción y empleo informal en el Perú. Lima: INEI. https://bit.ly/3FKRT4m
Jaramillo, Miguel, y Hugo N?opo. 2020. “Impactos de la epidemia del coronavirus en el trabajo de las mujeres en el Perú”. Documento de investigación, Grupo de Análisis para el Desarrollo. https://bit.ly/3j229xu
Kasmir, Sharyn, y August Carbonella, eds. 2014. Blood and Fire: Toward a Global Anthropology of Labor. Oxford / Nueva York: Bergahn.
Long, Norman, y Bryan R. Roberts, eds. 1978. Peasant cooperation and capitalist expansion in central Peru. Austin: University of Texas Press.
Lossio, Jorge. 2021. “Covid-19 en el Perú: respuestas estatales y sociales”. História, Ciências, Saúde-Manguinhos 28: 581-585. https://doi.org/10.1590/S0104-59702021005000001
Lust, Jan. 2021. “A Class Analysis of the Expansion of COVID-19 in Peru: The Case of Metropolitan Lima”. Critical Sociology 47 (4-5): 657-670. https://doi.org/10.1177/0896920521991612
Lust, Jan. 2019. “The rise of a capitalist subsistence economy in Peru”. Third World Quarterly 40 (4): 780-795. https://doi.org/10.1080/01436597.2018.1529540
Mackie, Peter, Rosemary Bromley y Alison Brown. 2014. “Informal Traders and the Battlegrounds of Revanchism in Cusco, Peru”. International Journal of Urban and Regional Research 38: 1884-1903. https://doi.org/10.1111/1468-2427.12161
Maguiña-Vargas, Ciro. 2020. “El COVID-19 en el Perú”. Revista Sociedad Peruana de Medicina Interna 33 (4): 129-131. https://doi.org/10.36393/spmi.v33i4.558
Meneses-Reyes, Rodrigo. 2018. “(Un)Authorized: A Study on the Regulation of Street Vending in Latin America”. Law & Policy 40 (3): 286-315. https://doi.org/10.1111/lapo.12106
Moser, Caroline. 1977. “The dual economy and marginality debate and the contribution of micro analysis: Market sellers in Bogotá”. Development and Change 8 (4): 465-489. https://doi.org/10.1111/j.1467-7660.1977.tb00751.x
Narotzky, Susana, y Niko Besnier. 2020 “Crisis, valor y esperanza: repensar la economía”. Cuadernos de Antropología Social 51: 23-48. https://doi.org/10.34096/cas.i51.8236
Nun, José. 1999. “El futuro del trabajo y la tesis de la masa marginal”. Desarrollo Económico 38 (152): 985-1004. https://doi.org/10.2307/3467265
Nunura, Juan, y Edgar Flores. 2001. El empleo en el Perú: 1990-2000. Lima: Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo. https://bit.ly/3UTLAB0
Pugley Delgado, Deborah. 2020. “La COVID-19 en el Perú: una pequeña tecnocracia enfrentándose a las consecuencias de la desigualdad”. Análisis Carolina 26: 1-16. https://doi.org/10.33960/AC_26.2020
RPP Noticias. 2020. “Huancayo: Comercio ambulatorio se incrementa en 60 % durante el estado de emergencia”, 3 de julio. https://bit.ly/3Bsc7yv
Roever, Sally. 2016. “El comercio informal se encuentra con la gobernanza informal: vendedores ambulantes y reforma legal en India, Sudáfrica y Perú”. Paisaje Urbano 18 (1): 27-46.
Roever, Sally. 2005. “Negotiating Formality: Informal Sector, Market and State in Peru”. Tesis doctoral, University of California. https://bit.ly/3VdRX2k
Salazar Vega, Elizabeth. 2020. “Mypes se debaten entre la quiebra y los prestamistas informales”. Ojo Público, 11 de agosto. https://bit.ly/3PlwFOU
Schwalb, Álvaro, y Carlos Seas. 2021. “The COVID-19 pandemic in Peru: what went wrong?”. The American Journal of Tropical Medicine and Hygiene 104 (4): 1176-1178. https://doi.org/10.4269/ajtmh.20-1323
Scott, James C. 1998. Seeing like a state: How certain schemes to improve the human condition have failed. Londres: Yale University Press.
Smith, Gavin. 2020. “Reflexiones sobre la cambiante esfera de la reproducción social y la lucha de clases: casos de Perú y España”. Cuadernos de Antropología Social 51: 71-89. https://doi.org/10.34096/cas.i51.6675
Smith, Gavin. 2011. “Selective hegemony and beyond-populations with ‘no productive function’: A framework for enquiry”. Identities 18 (1): 2-38. https://doi.org/10.1080/1070289X.2011.593413
Soto, Hernando de. 2000. The Mystery of Capital, Why Capitalism Triumphs in the West and Fails Everywhere Else. Nueva York: Bantam Press.
Stolmaker, Charlotte. 1979. “The Sunday Fair at Huancayo: A Market’s Contribution to the Regional Economy”. Journal of Anthropological Research 35 (4): 459-476. https://bit.ly/3VjsT9Y
Swanson, Kate. 2007. “Revanchist Urbanism Heads South: The Regulation of Indigenous Beggars and Street Vendors in Ecuador”. Antipode 39 (4): 708-728. https://doi.org/10.1111/j.1467-8330.2007.00548.x
Taylor, Steven, y Robert Bogdan. 1987. Introducción a los métodos cualitativos de investigación: la búsqueda de significados. Barcelona: Paidós.
Vincent, Susan. 1998. “Gender ideologies and the informal economy: Reproduction and the ‘Grapes of Wrath’ effect”. Latin American Perspectives 25 (2): 120-139. https://doi.org/10.1177/0094582X9802500207
Weber, Max. 2009. From Max Weber: essays in sociology. Londres: Routledge.
Wilson, Tamar Diana, y Alba Gámez. 2010. “A consideration of social and human capital among beach and Marina vendors in Cabo San Lucas, Mexico”. Urban Anthropology and Studies of Cultural Systems and World Economic Development 39 (4): 425-453. https://bit.ly/3UVb0y3
World Health Organization. 2021. “COVID Explorer”. Acceso el 23 de mayo de 2021. https://bit.ly/3YiTO8H
Entrevistas
Entrevista a Bety, Huancayo, realizada por Aparicio Chanca-Flores, 5 de junio de 2021.
Entrevista a Daniela, Huancayo, realizada por Rusbelt Quispe-Ramírez, 15 de junio de 2021.
Entrevista a Jorge, Huancayo, realizada por Nickol Salazar-Álvarez, 18 de junio de 2021.
Entrevista a Marisol, Huancayo, realizada por Nickol Salazar-Álvarez, 16 de junio de 2021.
Entrevista a Patricia, Huancayo, realizada por Elvializ Peña-Peinado, 16 de junio de 2021.
Entrevista a Patricia, Huancayo, realizada por Nickol Salazar-Álvarez, 15 de junio de 2021.
Entrevista a Sabina, Huancayo, realizada por Rusbelt Quispe-Ramírez, 17 de junio de 2021.